As America steps back, small nations’ currencies step up